Quiero agradecer el gran labor con que Francisco se desempeña en sus funciones. ​

Mi padre es un adulto mayor de 79 años, el día que coincidimos con Francisco fue para realizar la primera diálisis. Cuando llegamos a la unidad nos recibió muy bien, mi papá llevaba 4 días sin dormir ya que sentía miedo de como su cuerpo podría reaccionar a su primera diálisis.

Francisco, si saber esto, de forma natural y espontánea nos recibió con una actitud demasiado cercana a mi Padre. Creo un ambiente entre mi padre y él muy cercano; me ocupé de mi padre en todo momento, haciéndolo reír desde que llegamos a diálisis hasta que nos fuimos.

De forma inmediata después de 4 días gracias a la actitud de él enfermero mi Padre logró estabilizar su ánimo, fue algo muy lindo ver como el recibimiento espontáneo de Francisco nos ayudó a tranquilizar a mi papá.

Y reitero que fue algo espontáneo, ya que Francisco no sabía que mi padre llevaba 4 días sin poder dormir y estaba nervioso por esta diálisis.

Agradezco la cercanía con los pacientes, se nota que es un profesional que le gusta lo que hace y quiero enfatizar en lo importante que es para un paciente, un buen recibimiento ya que como mencione anteriormente después de la diálisis con Francisco su estado emocional cambio 100%.

¡Gracias, Francisco, por tu gran labor!
¡Este es el segundo Premio DAISY de Francisco!


Translation:
I would like to thank Francisco for the great work he does in carrying out his responsibilities.

My father is a 79-year-old senior, and the day we met Francisco was the day he was going to have his first dialysis. When we arrived at the unit, he welcomed us very warmly. My father had not slept for 4 days because he was afraid of how his body might react to his first dialysis.

Without knowing this, Francisco naturally and spontaneously welcomed us with a very close and caring attitude toward my father. He created a very close connection between my father and himself, took care of my father at all times, and made him laugh from the moment we arrived for dialysis until we left.

Immediately, after 4 days, thanks to the nurse’s attitude, my father was able to stabilize his mood. It was something very beautiful to see how Francisco’s spontaneous welcome helped us calm my father.

And I reiterate that it was something spontaneous because Francisco did not know that my father had gone 4 days without being able to sleep and was nervous about this dialysis.

I appreciate the closeness he shows with patients. It is clear that he is a professional who truly enjoys what he does, and I want to emphasize how important a warm welcome is for a patient, because as I mentioned before, after the dialysis with Francisco, my father’s emotional state changed 100%.

Thank you, Francisco, for your great work!
This is Francisco's 2nd DAISY Award!