Me acompañó día a día en los cuidados básicos de mi familiar agonizante. Durante varios días estuvo más atenta de lo habitual a cada momento vivido, preocupándose por cada detalle, tanto por mi familiar como por mí. Cuidaba hasta lo más mínimo: su cabello, su perfume, aplicaba los tratamientos explicando cada paso, el porqué y para qué de cada procedimiento. Se conectaba profundamente con el dolor del paciente y de quienes lo acompañábamos. Su trato fue siempre deferente y cariñoso, incluso en los momentos más difíciles. Cuando mi familiar falleció, ella estuvo presente para apoyarme y atendernos, brindándonos palabras amorosas y humanas. Le agradezco cada día haberme cruzado con ella en un momento de tanto dolor.

Translated using Google:

She was with me every day in the basic care of my dying relative. For several days, she was more attentive than usual to every moment, worrying about every detail, both for my relative and for me. She cared for even the smallest details: her hair, her perfume, applying treatments, explaining each step, the why and wherefore of each procedure. She connected deeply with the patient's pain and that of those who accompanied them. Her treatment was always deferential and loving, even in the most difficult moments. When my relative passed away, she was there to support and care for me, offering us loving and humane words. I thank her every day for having crossed paths with her during a time of such pain.